pomona "con mano"